Matinada. La gent està reunida a la plaça. Un temps després aquesta plaça serà rebatejada amb el nom Plaça de l'1 d'octubre.
Protegint el centre.
L'Associació Cultural Aimerics planta el drac del municipi.
Gent esperant.
El drac.
La gent sap que hi ha més de quarante cotxes de la Guardia Civil a la Panadella i que han anat a Montmaneu.
Es rep l'avís que potser hi va la Guardia Civil i la gent es disposa a defensar el centre.
Un votant mostra el seu vot.
Els veïns escolten la ràdio durant tot el dia connectada a uns altaveus.