Català: Es votava a l’ajuntament però la policia va tancar el col·legi electoral i es va votar al carrer/ Aranès: Se votaue en Ajuntament mès era policia barrèc eth collègi electorau e se votèc en carrèr
Català: Es vota en un pessebre/ Aranès: Se vòte er un presèp
Català: al carrer/ Aranès: en carrèr